青蛙论坛 - 招聘启事！

11-15-2001, 14:32	#1
inikon 蛙坛长老注册日期: Dec 2000 帖子: 840 精华: 0	招聘启事！坛子里有否精通日文的朋友愿意给我们公司作兼职翻译？有意请回帖

11-15-2001, 14:47	#2
piloteer 注册用户注册日期: Apr 2001 来自: shanghai 帖子: 6,394 精华: 1	大白球，他编写日文软件。 __________________ 海龟＋海螺

11-15-2001, 15:00

BigWhiteBall

注册用户

注册日期: Mar 2001

帖子: 3,621

精华: 3

引用:

最初由 piloteer 发布
大白球，他编写日文软件。

俺不行,但俺有一个亲戚刚从日本回来想找份工作.
他在日本呆了十多年了,应该能符合要求.(除非有年龄限制

)

inikon,给点详细的内容吧.要么我打电话给你?

11-15-2001, 15:15	#4
inikon 蛙坛长老注册日期: Dec 2000 帖子: 840 精华: 0	球球：我们要求对相机、摄影最好有相当的了解另，MAIL收到了吗？

11-15-2001, 15:37	#5
BigWhiteBall 注册用户注册日期: Mar 2001 帖子: 3,621 精华: 3	他以前是做广告设计的,也为产品拍过照片,我记得还是大机器呢. 兼职翻译=口译or笔译? "相当的了解"比较含糊,难以对号入座 mail收到了,到时候再找你. 此帖于 11-15-2001 15:40 被 BigWhiteBall 编辑.

11-15-2001, 15:46	#6
inikon 蛙坛长老注册日期: Dec 2000 帖子: 840 精华: 0	你可以让他先发一份简历给我。兼职翻译＝笔译而且量不是很大。

11-15-2001, 16:28	#7
BigWhiteBall 注册用户注册日期: Mar 2001 帖子: 3,621 精华: 3	你的mail是多少啊?

11-15-2001, 16:42	#9
BigWhiteBall 注册用户注册日期: Mar 2001 帖子: 3,621 精华: 3	发了,收到说一声.

11-15-2001, 23:24	#11
chyangwa 蝌蚪-小毛驴注册日期: Nov 2000 来自: 上海帖子: 8,285 精华: 6	估计 7bricks 是个比较合适的人选. __________________ 生活就象是强奸,如果无力反抗那就闭上眼睛好好享受. 工作就象是轮奸,你不行就赶紧让别人换上来. 社会就象是自慰,我们总要用自己的双手来解决自己的问题~！

11-16-2001, 09:12

#12

inikon

蛙坛长老

注册日期: Dec 2000

帖子: 840

精华: 0

引用:

最初由 chyangwa 发布
估计 7bricks 是个比较合适的人选.

7砖是学日文的？

11-16-2001, 09:13	#13
chyangwa 蝌蚪-小毛驴注册日期: Nov 2000 来自: 上海帖子: 8,285 精华: 6	7bricks 现在就在日本留学呀 __________________ 生活就象是强奸,如果无力反抗那就闭上眼睛好好享受. 工作就象是轮奸,你不行就赶紧让别人换上来. 社会就象是自慰,我们总要用自己的双手来解决自己的问题~！