查看完全版本 : 世界衛生組織最新消息：北京公開承認實際感染 SARS 超過 500 宗！
在不斷被揭發隱瞞疫情後，
中國衛生部部長張文康和北京市長孟學農今午召開記者會，
公開承認北京市實際感染非典型肺炎的驚人數字—超過 500 宗，
是早前公布的 12 倍。
世衛組織駐北京代表昨日警告，
中國京城的疫情即將邁向高峰期。
而醫學專家亦嚴重警告說，
隨之而來的「五一」勞動節長假中，
內地逾億人次的遊客，
將有可能導致疫情有如火山般爆發。
據本報獲得的消息，
北京市至今為止，
實際感染非典型肺炎的人數應該是 517 人。
外電「法新社」昨日也分別從世衛組織駐中國官員、
中方權威消息人士、
以及西方外交界人士等渠道獲悉，
中國官方正準備如實公布北京市的實際疫情，
感染數字預計總數約有 500 宗，
遠遠超過官方最新公布的 44 宗病例、4 人死亡；
「美國廣播公司」則引述大陸消息人士指出，
北京確認病例已達 300 宗，
死亡人數 73 人。
世衛專家上周四估計北京有 200 宗「隱瞞病例」，
仍然低估了北京的實際疫情。
身兼北京市委書記的防治非典型肺炎聯合工作小組組長劉淇、
副組長張文康（國家衛生部長）昨在京城各大醫院院長會議上，
三申五令嚴禁醫院拒收懷疑病者，
違者將被追究責任。
據了解，
在疫情嚴峻和各方壓力下，
國家衛生部終於遵循世衛組織訂定的診斷標準，
派員前往市內 18 間醫院，
替原本僅列為「懷疑病者」進行檢驗，
並重新確認大批新病例；
而北京市內各軍方醫院收治的新感染個案，
必須每日向衛生部通報，
一併對外發布。
在疫情肆虐全國各地的嚴峻局面下，
內地各省、市都奉命由黨政第一把手親掌當地的防疫工作，
建立全面防疫、通報網絡，
實行全國上下共同抗炎。
各地一旦發現有關病者，
必須立即上報衛生部，
隱瞞實情者一律要負上法律責任。
另方面，
美國即將出版的「時代周刊」繼續指摘中國隱瞞疫情，
指出北京佑安醫院至少有 10 名病人死亡，
全國非典型肺炎死亡率更 20.5%，
遠高於官方公布的 4%。
根據中國大陸官方昨日公布的最新疫情，
全國病例總數增至 1,530 宗；
死亡人數增加至 67 人。
在台灣方面，
當地感染個案仍維持於 29 宗。
北 京 終 允 公 布 「 真 」 疫 情
香 港 《 文 匯 報 》 引 述 世 衛 專 家 斯 諾 說 ，
北 京 的 個 案 將 激 增 ，
主 因 是 採 用 新 的 確 診 病 例 定 義 ，
並 將 原 本 未 納 入 通 報 系 統 的 醫 院
（ 實 際 指 軍 方 醫 院 ） 所 收 治 的 個 案 ，
亦 交 予 衛 生 部 統 計 ，
但 今 天 公 布 的 數 字 是 否 包 括 軍 方 醫 院
則 尚 待 解 放 軍 總 後 勤 部 批 准 。
世 衛 官 員 昨 天 已 表 明 ：
「 我 們 預 期 （ 今 天 公 布 的 情 況 ） 會 包 括 軍 醫 院 的 數 字 ，
否 則 我 們 會 跟 進 。 」
另 外 ，
部 分 省 份 的 疫 情 告 急 ，
山 西 省 的 染 病 人 數 直 線 上 升 ，
疫 情 僅 次 於 廣 東 ，
首 府 太 原 更 宣 布 中 小 學 全 面 停 課 。
自 國 家 主 席 、 中 共 總 書 記 胡 錦 濤
及 總 理 溫 家 寶 下 令 不 得 瞞 報 、
錯 報 和 緩 報 後 ，
全 國 各 省 以 及 傳 媒 均 立 即 作 出 反 應 。
而 部 分 省 份 的 疫 情 亦 告 急 ，
其 中 山 西 的 情 況 尤 為 嚴 重 。
截 至 星 期 五 為 止 ，
山 西 有 38 宗 新 個 案 ，
合 共 有 95 宗 證 實 病 例 及 35 宗 懷 疑 個 案 ，
住 院 人 數 達 130 人 ，
擴 散 速 度 極 快 ，
超 越 北 京 ，
成 為 繼 廣 東 省 後 第 二 個 感 染 人 數 最 多 的 重 災 區 。
「 千 龍 網 」 報 道 ，
山 西 第 一 宗 病 例 是 一 名 太 原 商 人 在 廣 東 被 感 染 ，
3 月 7 日 在 北 京 證 實 染 病
並 傳 染 給 8 名 北 京 人 及 11 名 山 西 人 ，
形 成 第 一 輪 疫 潮 ；
第 二 輪 疫 潮 則 由 另 外 3 人 傳 播 開 去 。
衛 生 部 門 認 為 山 西 的 情 況 類 似 廣 東 今 年 2 月 高 峰 期 的 特 徵 ，
情 況 極 為 嚴 峻 。
山 西 首 府 太 原 在 沒 有 學 生 染 病 的 情 況 下 ，
下 令 中 小 學 及 幼 兒 園 停 課 ，
50 萬 名 學 生 從 明 日 開 始 放 假 17 天 ，
直 至 5 月 8 日 才 復 課 ，
暑 假 則 會 順 延 至 7 月 15 日 。
至 於 其 他 地 區 ，
法 新 社 引 述 昨 日 內 地 傳 媒 報 道 指 ，
中 國 有 48 宗 新 感 染 個 案 ，
患 者 主 要 集 中 在 山 西 ，
吉 林 則 發 現 第 一 宗 感 染 個 案 ，
四 川 及 寧 夏 分 別 有 3 宗 ，
截 至 前 日 止 ，
四 川 省 有 2 人 死 亡 。
為 防 止 疫 症 擴 散 ，
寧 夏 的 銀 川 暫 時 將 網 吧 、
夜 總 會 及 戲 院 等 人 流 多 的 娛 樂 場 所 關 閉 ；
北 京 則 要 求 在 「 五 一 黃 金 周 」 期 間 ，
不 要 舉 辦 大 型 和 人 流 集 中 的 商 業 促 銷 活 動 。
胡 錦 濤 向 粵 醫 護 人 員 鞠 躬
中 國 國 家 主 席 胡 錦 濤 日 前 南 下 廣 東 ，
前 往 醫 院 了 解 非 典 型 肺 炎 疫 情 時 再 一 次 表 現 其 親 民 作 風 。
一 名 與 胡 錦 濤 近 距 離 接 觸 的 實 驗 室 研 究 員 形 容 ，
胡 平 易 近 人 的 態 度 ，
令 她 們 一 下 子 輕 鬆 了 不 少 。
而 省 人 民 醫 院 院 長 林 曙 光 更 表 示 ：
「 總 書 記 （ 胡 錦 濤 ） 向 醫 護 人 員 鞠 躬 讓 我 們 感 動 。 」
胡 錦 濤 日 前 南 下 廣 東 了 解 非 典 型 肺 炎 疫 情 的 真 實 情 況 。
上 周 一 ，
他 前 往 當 地 多 家 醫 院 實 地 視 察 ，
並 與 前 線 人 員 親 切 交 談 、 握 手 。
在 廣 東 省 疾 病 預 防 控 制 中 心 實 驗 室 工 作 的 許 秀 敏 ，
當 日 曾 與 胡 錦 濤 近 距 離 接 觸 ，
她 形 容 當 時 情 況 說 ：
「 總 書 記 （ 胡 錦 濤 ） 直 接 朝 我 走 過 來 ，
他 看 我 緊 張 ，
主 動 朝 我 問 好 並 伸 出 手 來 ，
聽 到 他 和 藹 的 聲 音 那 麼 平 易 近 人 ，
我 一 下 子 輕 鬆 了 不 少 。 」
許 秀 敏 又 透 露 ，
胡 在 實 驗 室 裡 認 真 看 了 圖 譜 分 析 ，
問 了 她 一 些 問 題 。
許 秀 敏 感 歎 道 ：
「 這 些 問 題 讓 我 十 分 意 外 ，
因 為 都 問 到 點 子 上 了 ，
說 明 總 書 記 知 識 面 很 廣 。 」
廣 東 省 人 民 醫 院 院 長 林 曙 光 回 憶 起 同 胡 錦 濤 握 手 的 一 刻 ，
目 光 閃 動 的 表 示 ，
「 總 書 記 的 手 溫 暖 熱 情 ，
我 們 醫 護 人 員 倍 感 鼓 舞 。 」
林 曙 光 介 紹 當 時 情 況 說 ，
胡 抵 達 醫 院 後 ，
一 一 詢 問 在 場 醫 護 人 員 的 崗 位 和 工 作 情 況 。
林 稱 ： 「 當 總 書 記 提 到 廣 大 醫 務 工 作 者
做 了 大 量 艱 苦 細 緻 的 工 作 時 ，
特 意 站 起 來 鞠 了 一 個 躬 ，
當 時 全 場 熱 烈 鼓 掌 ，
大 家 既 意 外 又 感 動 。 」
胡 錦 濤 視 察 廣 州 市 第 一 人 民 醫 院 時 ，
曾 經 在 座 談 會 上 指 著 自 己 的 胸 口 說 ：
「 廣 東 發 生 非 典 型 肺 炎 讓 我 們 很 愀 心 。 」
這 句 話 讓 院 長 黃 啟 敏 深 受 感 動 ，
他 形 容 這 句 話 感 情 之 深 、
關 愛 之 切 讓 不 少 在 場 的 醫 護 人 員 眼 中 盈 滿 了 感 動 的 淚 光 。
對 於 胡 錦 濤 的 親 民 作 風 ，
廣 州 市 第 8 人 民 醫 院 副 院 長 杜 偉 國 表 示 ：
「 總 書 記 很 健 談 ，
好 像 跟 一 位 朋 友 話 家 常 ，
十 分 親 切 。 」
胡 錦 濤 離 開 廣 東 回 到 北 京 ，
召 開 最 高 決 策 機 構 的 中 共 中 央 政 治 局 常 委 會 時 ，
曾 警 告 地 方 政 府 不 得 瞞 報 疫 情 ，
顯 示 他 廣 東 一 行 掌 握 的 資 料
與 公 開 的 情 況 可 能 大 不 一 樣 。
虽然中国政府已经保证向世界卫生组织(WHO)提供关于非典型肺炎(SARS)的详细情报，但是，北京医院的大夫们再次揭露中国当局仍然在蒙骗世界卫生组织，而当局的坑蒙手法之巧妙让人叹为观止--例如，中日友好医院将病人装入救护车，在北京市绕圈子数小时，直到在该医院检查的WHO官员离开。
北京医院的大夫们向《时代周刊》揭露说，本周初，在世界卫生组织官员前往北京各医院对非典型性肺炎在北京的传染情况进行实地调查之前，北京各医院当局将数十名已经被确诊为SARS病人从他们单独入住的病房区挪走，并将这些病人转移到WHO官员不可能注意到的地方。
4月15日，就在WHO官员前往北京中国人民解放军309医院进行实地调查前，该医院将超过40名被确诊为SARS患者的病人转移到紫花春(音译， Zihuachun)宾馆，此外将中日友好医院的31名被确诊为SARS的病人以及所有有关大夫，护士和医院的工作人员装入救护车，然后开着救护车在北京市区绕圈子，直到WHO官员离开中日友好医院为止。
北京医院的这些大夫们的揭露不过是一系列当地医护人员揭露当局隐瞒真相的又一例而已，这暴露出北京当局对真相的掩盖程度让人瞠目结舌。
在同一天，《时代周刊》接到北京当地消息灵通的医疗方面人士的消息，为了应付WHO的检查，北京中国人民解放军302医院将两个SARS住院病区全部腾空。
该消息说，“302医院病区本来有两厢病区是住SARS病人的，但在WHO官员到达之前，却只有十数名病人在病区的病房中，而且这十数名病人都在康复之中。数名病情非常严重的病人则被转移到非传染病病区的病房中。至于其他SARS病人，我也不知道他们被转移到哪去了。”
WHO的官员在302医院只会见了该医院的负责人，没有前往病区检查。
4月17日，《时代周刊》记者接到另外一个电话，打电话的人士说，就在WHO官员说他们将对中日友好医院进行检查之后，中日友好医院当局“立即将该医院的SARS病人和护士装入救护车，然后开着救护车在北京市内绕圈子，绕了好几个小时。”
提供上述消息的女士没有透露她的姓名，她同时揭露说，309医院于4月15日将病人转移到医院的一个“宾馆”中。
17日晚，中日友好医院的一位大夫向《时代周刊》证实了上述女士的说法。该大夫在电话中对《时代周刊》记者说，“中日友好医院有56名被确诊为SARS的病人，但是医院当局只报告了41名。在56名病人中，有31名是大夫，护士和医院工作人员。被医院当局装入救护车的是这31名病人，其余的则留在医院病房中，应付WHO官员的检查。”
该大夫说，那些31名大夫，护士和医院工作人员是在今年3月底治疗一名台湾籍SARS病人时感染的，该台湾籍病人后来因SARS病故。
309医院的一位大夫证实了关于309医院转移病人的说法。
309医院的该大夫对《时代周刊》说，“309医院在4月15日将46名病人转移到紫花春宾馆。但WHO官员到309医院检查时，只有10名SARS被留在医院病房中。现在，宾馆方面在对全宾馆消毒。我想该宾馆不会再开门营业，该宾馆反正要装修。”
《时代周刊》记者打电话到309医院当局就上述说法进行查询时，一位拒绝提供姓名的男士说，“我们不回答你的问题”，并随即挂断电话。
一位已经退休，曾经给中共高级官员看过并的资深大夫17日晚向《时代周刊》证实，北京当局让人在故意隐瞒SARS病例。该大夫说，她看到过的一份中国卫生部内部文件说，根据北京各医院提供的数据，“北京的病例在200-300之间”。
中国卫生部公布的北京病例数目是40。
《时代周刊》记者前往中日友好医院进行采访时，该医院的一位大夫对记者说，“我无法向你提供任何详细情况，因为我不想丢掉饭碗。我能告诉你的只是当局对这一事情的处理是绝对不负责任的。”
piloteer
04-20-2003, 14:00
既然提到了世卫，那么就稍微动动手到世卫的网站上去看看好了。www.who.int
Country Cumulative number of case(s) Number of new cases since last WHO update Final Status
Local chain(s) of transmission4
Date of last report
Number of deaths Number recovered3
Australia 3 0 0 3 None
17 Apr 2003
Brazil 2 0 0 0 None
16 Apr 2003
Canada 132 6 12 54 Yes
19 Apr 2003
China 1512 30 65 1140 Yes
19 Apr 2003
China, Hong Kong Special Administrative Region 5 1358 31 81 363 Yes
19 Apr 2003
China, Taiwan 29 0 0 17 Yes
18 Apr 2003
France 5 0 0 1 None
18 Apr 2003
Germany 6 0 0 4 None
18 Apr 2003
India 1 0 0 1 None
18 Apr 2003
Indonesia 1 0 0 0 None
18 Apr 2003
Italy 3 0 0 2 None 18 Apr 2003
Japan 4 2 0 0 None 18 Apr 2003
Kuwait 1 0 0 0 None 9 Apr 2003
Malaysia 5 0 1 0 None 16 Apr 2003
Mongolia 3 0 0 3 None 17 Apr 2003
Philippines 1 0 0 1 None 14 Apr 2003
Republic of Ireland 1 0 0 1 None 18 Apr 2003
Romania 1 0 0 1 None 18 Apr 2003
Singapore 177 5 16 100 Yes 18 Apr 2003
South Africa 1 0 0 0 None 9 Apr 2003
Spain 1 0 0 0 None 18 Apr 2003
Sweden 3 2 0 0 None 19 Apr 2003
Switzerland 1 0 0 1 None 18 Apr 2003
Thailand 7 0 2 6 None 18 Apr 2003
United Kingdom 6 0 0 5 Yes 19 Apr 2003
United States 220 12 0 not available Yes 18 Apr 2003
Viet Nam 63 0 5 46 Yes 17 Apr 2003
Total 3547 86 182 1749
http://www.who.int/csr/sarscountry/2003_04_19/en/
piloteer
04-20-2003, 14:01
http://www.who.int/csr/sars/map2003_04_19.gif
piloteer
04-20-2003, 14:05
再次提醒大家，我们这里是论坛，不是媒体。大家可以私下聊聊不少话题。但是并不负有监督与揭露的责任。
在披露任何消息前，请确认来源的可靠。再重复一次，我们只是论坛，不是其他的任何东西。
为什么还是不治之症??????
广州一护士MM感染经20天治疗还是去世, 为什么?
世界卫生组织：中国非典疫情通报取得很大进步
2003-04-21 00:39:00 新华网
新华社北京４月２０日电（记者袁晔 常爱玲 张舵）中国于２０日发布非典型肺炎最新疫情后，世界卫生组织表示，中国政府在向公众报告疫情方面取得“很大进步”。
世界卫生组织驻华办事处新闻官三谷纯子２０日傍晚接受新华社记者采访时说，中国卫生部副部长王陇德２０日会见了世卫组织驻华代表贝汉卫，王陇德向贝汉卫通报了中国内地的非典型肺炎最新疫情和统计数字。
三谷纯子说，今天公布的数字表明中国政府正在加大努力，把全国所有医院和社会上的非典型肺炎病例都检测并报告出来。
她说，“包括部队医院在内的全国所有医院每天都要向卫生部报告非典型肺炎病例，世界卫生组织已经注意到这一点。这是个很大的进步。”
贝汉卫２０日晚接受了新华社记者电话采访。他表示很高兴看到中国政府采取的行动。“我们很高兴这些数字实在地反映了在北京所有医院中的真实情况。”
他说，世卫组织和卫生部进一步讨论了如何加强彼此合作。世卫组织非常愿意支持中国应对“非典”。他们关注很多省份，特别是那些西部贫困省份，因为那里应对“非典”的财政、人力资源都不够雄厚。他建议中央政府应当向西部省份投入更多的财政支持和医疗资源。他表示，希望更多的、强有力的中央一级的专家组，会同世卫组织的专家，来帮助这些省份应对“非典”。
根据中国今天公布的最新疫情，截至４月１８日，中国内地累计报告非典型肺炎病例１８０７例，其中７９人已死亡，占总病例数的４．３％。全国已治愈出院的人数为１１６５人。
政府你是俺的妈么? 你是俺们交税养的儿子! 你有什么权利隐瞒疫情?
拍手称快! 卫生部和北京市领导变动, 缘因非典
贺国强传达中央调整班子精神 刘淇自我批评
2003-04-21 08:51:00 中新社
中新网4月21日电 据北京官方媒体今天报道，昨天下午，北京市召开领导干部大会，传达中办、国办有关通知精神，传达中央关于北京市政府主要领导职务变动的决定。
中共中央政治局委员、书记处书记、中央组织部部长贺国强受中央委派，在会上宣布了中央关于北京市政府主要领导职务变动的决定。
贺国强指出，当前，我国社会经济生活中的一个突出问题，是一些地区发生非典型肺炎疫情。面对这突如其来的重大灾害，党中央、国务院高度重视。中央政治局常委会多次召开会议，专题研究防治工作，及时做出部署。对北京发生的疫情，中央政治局常委会两次开会专门研究。胡锦涛同志十分关心，多次就防治工作做出重要指示，提出了明确的要求。温家宝同志也亲自到北京佑安医院等有关单位，看望慰问医护人员和群众，研究防治措施。按照中央的部署，北京市委、市政府做了大量工作，特别是广大医务工作者发扬无私奉献的革命精神和救死扶伤的人道主义精神，积极奋战在与非典型肺炎战斗的第一线，涌现出了许多感人的事迹。但是，由于多方面的原因，近来非典型肺炎病例持续增加，流行范围有扩大的趋势。
贺国强指出，从工作上说，北京市在信息收集、监测报告、追踪调查方面存在较大疏漏，没有及时准确地上报疫情，救治和预防措施落实得不够好，未能有效地监控和切断传播渠道，给北京地区的疫情控制带来很大被动，影响了防治工作的开展。这里既有客观原因，也有主观原因。为加强北京地区的非典型肺炎防治工作，确保首都大局的稳定，中央决定调整北京市政府主要领导。
贺国强指出，孟学农同志较长时间在北京担任领导职务，为北京市的建设和发展作出了贡献。对这次职务变动，他表示坚决拥护。
贺国强说，王岐山同志是山西天镇人，今年54岁，历任中国人民银行副行长、中国人民建设银行行长，广东省委常委、副省长，国务院经济体制改革办公室主任，海南省委书记、省人大常委会主任等职，是十六届中央委员。他政治上坚定，知识面比较宽，有较高的政策理论水平。工作经历和领导经验比较丰富，思想解放，思路清晰，有较强的开拓创新精神，组织领导能力强，工作有魄力。公道正派，团结同志，要求自己严格。
贺国强指出，中央认为，王岐山同志担任北京市委副书记，提名为市长候选人是合适的。相信他一定会按照中央的要求，在以刘淇同志为“班长”的市委领导下，紧紧依靠全市广大干部群众，团结带领政府一班人，打好防治非典型肺炎这场硬仗，并使北京的经济和社会发展各项事业在原有的基础上有更大、更快的发展。
贺国强要求，北京的各级领导干部一定要倍加顾全大局，倍加珍惜团结，倍加维护稳定，做好各自的工作，维护全市改革发展稳定的大局。
王岐山讲话说，我坚决拥护中央决定和中央的精神。北京市做好当前工作有诸多有利条件：中央的路线、方针、政策明确；全市上下正在深入贯彻“三个代表”重要思想和十六大精神；党中央、国务院关于“非典”防治工作有明确的方针政策和有力措施；党中央、国务院对首都的各项工作十分关怀和支持；经过20多年的改革开放，北京的工作基础和干部队伍基础都是非常好的。我对做好北京市的工作充满信心。我相信在党中央、国务院的坚强领导下，在以刘淇同志为“班长”的市委的大力支持下，我们一定能够不辜负党中央的希望，和全市人民一起共同奋斗，战胜“非典”这场疫病灾害，同心同德地做好首都改革发展稳定的各项工作。
刘淇在讲话中说，中央的决定，是从全国工作的大局和首都工作的实际出发作出的正确决定，充分表明了党中央对人民群众身体健康和生命安全的极端负责，充分体现了中央对北京市工作的高度重视和关心支持，体现了党中央、国务院坚持执政为民、实事求是的态度，体现了我们政府是对人民高度负责任的政府。我完全拥护中央的决定，市委常委会全体同志完全拥护中央的决定，欢迎王岐山同志来北京工作。王岐山同志来北京工作，是对北京工作的加强。相信他到北京工作后，一定能够团结全市广大干部群众，一同做好北京市的各项工作。希望同志们全力支持他的工作。只要全市上下团结一致，在市委、市政府的领导下，坚决贯彻中央的统一部署和要求，就一定能够打好防治非典型肺炎这场硬仗，就一定能够扎扎实实地把北京市的各项工作做好。
刘淇指出，孟学农同志较长时间在北京担任领导职务，为北京市的建设和发展作出了贡献。中央决定调整市政府主要领导，是从全国和首都工作的大局出发作出的重要决策。我们要认真领会中央的决定精神，振奋精神，正视问题，迎接挑战，树立信心，全力做好北京市的各项工作。
刘淇说，最近一个时期出现“非典”疫情以来，全市广大医务工作者、基层广大干部群众和各有关部门，做了大量的工作，日夜奋战在第一线，付出了很大的努力，特别是广大医务工作人员发扬无私奉献的革命精神和救死扶伤的人道主义精神，涌现出许多可歌可泣的先进事迹。3月初首都北京出现“非典”疫情以后，党中央、国务院高度重视、十分关心，中央政治局常委会开会专门研究，胡锦涛总书记十分关心，多次作出重要批示，并提出明确要求。温家宝总理也多次作出重要批示，提出了防治“非典”工作的总体要求和相应的目标责任。温家宝总理、吴仪副总理两次到北京就“非典”防治工作进行检查，深入医院、学校看望慰问医护人员和群众，了解情况，研究措施，指导工作。按照中央的指示和要求，在市委、市政府的领导下，我们采取了一系列措施，做了大量工作。
刘淇说，作为当前首都工作的重中之重，面对突如其来的“非典”疫情，我们在工作中存在着明显的不足：一是信息不畅通，疫情统计数字不准确；二是工作机制不够健全，防治传染病基础工作薄弱；三是在彻底切断传染链、控制传染源上措施力度不够，“早发现、早报告、早隔离、早治疗”的落实不够，影响了防治工作的有效开展。存在上述这些问题，市里是有责任的。我作为市委书记，负有领导责任，我诚恳地作自我批评。我将按照中央的决定要求，全力以赴地和同志们团结一致，义无反顾地继续做好各项工作。
刘淇说，北京的地位决定了防治“非典”工作的极端重要性，必须全力以赴、迅速解决防治“非典”中存在的问题。中央对有关部门和北京市政府主要领导作出的及时调整，充分表明了中央对非典型肺炎防治工作的高度重视，对广大人民群众的极端负责，对疫情态度的严肃坦诚，对战胜疾病的坚定信心。
刘淇要求，要进一步认识做好“非典”防治工作的极端重要性，从贯彻“三个代表”重要思想的高度，从保护人民群众身体健康和生命安全的高度，从维护改革发展稳定大局的角度，吸取教训，查找不足，改进工作，切实把它作为当前的重中之重的重大政治任务抓紧抓好。