PDA

查看完全版本 : 明天俺就找几大板主付夜班补助！！！

草上飞
03-22-2001, 03:02
唉！这里的深夜静悄悄！
寂寞啊！光棍儿难受啊！！！
看来俺也得找个MM了，以免受此煎熬！
再这样下去，几大板一定会偷着乐！
找了个如此忠诚兼如此菜的青蛙摄影论坛革命委员会站岗人员！
唉！居然还是自愿的！
真是怪哉！
老色虎
03-22-2001, 08:52
找管理员要补助去！他已经欠了我们几个月的工资了，5555555
chyangwa
03-22-2001, 08:55
为了给值班人员打发时间。我决定于下星期开通mp3栏目。给各位消遣。
学习
03-22-2001, 08:59
哈哈哈，
你在这值班，我在聊天室值班！！
7bricks
03-22-2001, 09:39
面包会有的，加班费。。？可就难喽！？:D
nf100
03-22-2001, 12:05
到底是谁负给谁呀:D
草上飞
03-22-2001, 21:27
补助算了！
严重同意羌板意见！（悄悄说声，就您这句话重听！）
M瞥山种类一定繁多！
顺便提个建议：先征求众蛙意见，每人最好报上几首自己喜欢的，羌板尽量再收寻些，要不大伙提供也可以，这样又有特色，又能体现蛙坛个性，无聊时大伙互相推荐也方便！
老色虎
03-23-2001, 00:17
Beatles的yesterday, let it be, 以及胡配中士的孤心俱乐部一套
Eagles的 hotel california 等
Paul Simon & Garfunkel 的 sound of silence，Scarborough Fair
Eric clapton 的 tears in heaven
The Police 的演唱会N十首
唐朝、崔健、窦唯的各若干
草上飞
03-23-2001, 00:26
俺不懂英文！！！
老色虎
03-23-2001, 00:54
翻译一下：

甲壳虫的《昨天》《由它去吧》
老鹰乐队的《加州旅馆》等
保罗西蒙&加丰凯尔的《寂静之声》《斯卡尔博展览会》
克莱帕顿的《天堂泪》等
警察乐队的亚特兰大以及波斯顿的演唱会

(好像都是rock&roll) :(
草上飞
03-23-2001, 01:04
强烈喜欢老鹰的《加州旅馆》！！！
nf100
03-23-2001, 07:45
草上飞，敢情你每天都值夜班呀，看来这加班费还真应该给，呵呵找羌版吧:)mp3的建议很好，同意。我县报1下，喜欢老歌，也就是90年前后的歌，或80年代的歌，唉，真没想到俺还没老就开始怀旧了:(
老色虎
03-23-2001, 09:33
原文由 老色虎 发表
翻译一下：

甲壳虫的《昨天》《由它去吧》
老鹰乐队的《加州旅馆》等
保罗西蒙&加丰凯尔的《寂静之声》《斯卡尔博展览会》
克莱帕顿的《天堂泪》等
警察乐队的亚特兰大以及波斯顿的演唱会

(好像都是rock&roll) :(

大家看看我这些歌，从60年代--90年代，从英美到中国，呵呵！

拿掉国产歌，和天堂泪，都是80年代以前的了！:)
老色虎
03-23-2001, 09:35
原文由 草上飞 发表
强烈喜欢老鹰的《加州旅馆》！！！

要不要我发给你？或者发给羌版？:)
chyangwa
03-23-2001, 09:45
大家，给我推荐几个好点的 mp3网站。 我去下载收集。

这两天，以每天下载1个大站点的速度收集。

昨天下载了一个港台歌曲站点。可惜才4G太小了。 还不够 adsl小试牛刀的。不到12小时，就下载完了。
学习
03-23-2001, 10:57
对我来说没用！
家里没电脑！办公室的没声卡！！
哈哈哈
草上飞
03-25-2001, 19:10
感谢老虎!这首俺有了!
还能推荐些其它的吗?
nf100
03-25-2001, 19:24
墙板，搜刮网不错，速度挺快，不过你用adsl属于杀x用x刀:D,我用宽带，4m的歌也就是30多秒
photoxu
03-25-2001, 20:12
呵呵，行里上网方式刚刚改造好，周末人又少，快得跟本地硬盘似的，爽爽爽！
老色虎
03-25-2001, 20:51
俺会把所有我爱听的都推荐给你，你受得了么？:D
7bricks
03-25-2001, 21:32
我喜欢听反丁隆史的歌。:D,哇，要挨砖头了。
小刚
03-26-2001, 15:40
英文的俺听不懂，强烈要求多来点唐朝和崔健的。
chyangwa
03-26-2001, 15:42
好家伙，真有那么多人需要MP3 ?！！！
老色虎
03-26-2001, 16:06
对了，墙板的MP3夹子好像有些问题噢
chyangwa
03-26-2001, 16:14
还没有准备好呢。
7bricks
03-26-2001, 17:53
在网上放MP3的话会不会象napster一样被关了？？:D
草上飞
03-27-2001, 19:23
这个问题是得好好估量一下！！！
老色虎
05-13-2001, 09:26
那怎么翻？忧伤的市镇的集市？？？
大牛
05-13-2001, 10:08
Scarborough Fair 早就有定论了，译过来就是《斯卡博尔集市》，不用画蛇添足了，本来一个家喻户晓的曲子，被你们搞的神秘兮兮。俺从前的第二职业就是卖D版光碟，刚刚金盆洗手，还是有一定权威的！哈哈~~~~~
大牛
05-13-2001, 20:58
原文由 不配90X 发表

“定论”谈不上吧?！谁翻的定论？

版子上好象道不同嘛，俺那张赛蒙和加芬克尔是正版。

不愿在此问题上纠缠。保留意见。 [/B]

呵呵，对不起，我疏忽了。在中国可以有三种翻译方法：即大陆、台湾，香港方法，从你翻译的赛蒙和加芬克尔可能就是香港的翻译方法。
大陆翻成西蒙和加奋克尔。
现在我正式道歉，砖头砸错了，忘记了“一国两制”的原则！
（趁机多灌了一壶水，不亦快哉！！如此这般，突破100帖指时可待啊，哈哈）


[已被 大牛 编辑过, 在 2001-05-13 21:05]
大牛
05-14-2001, 00:12
原文由 不配90X 发表
最后一贴。
"最后一贴打中我胸膛，霎那间清水流满我衣裳，噢噢，最后一贴，噢噢，最后一贴，最后一贴，最后一贴，最后一——————贴！”（改编自崔健的《最后一枪》）
不配90X的《最后一贴》打中我胸膛，叫我不好意思将灌水进行到底了。
还是再次感谢不配90X的指正，让我感到蛙坛真是藏龙卧虎啊。
意译和音译之争可能也是翻译界的永恒话题。我这个粗牛如何能懂啊！
不配90X对牛弹琴，我是声入耳不解其妙啊！
所以关于意译和音译，我也发出最后一贴，坚决摘掉非法灌水的帽子！！！！
photohu
05-14-2001, 09:11
原文由 学习 发表
哈哈哈，
你在这值班，我在聊天室值班！！


TO：学习那天不在，我来值班！！
photohu
05-14-2001, 09:30
原文由 chyangwa 发表
好家伙，真有那么多人需要MP3 ?！！！

to:chyangwa不听音乐的人没有想象力，mp3我是从CD上面copy自己喜欢的内容，最近一个月收集有50余张纯音乐CD，用了我不少的RMB。
有mp3网址吗，给几个连接...
草上飞
05-15-2001, 00:26
这么老的帖子都翻上来了！！！
colomb
05-15-2001, 01:02
原文由 大牛 发表
改编自崔健的《最后一枪[/B]
我也喜欢崔健，他在中国摇滚史上的地位至今无人超越。
azure
05-15-2001, 12:12
强烈推荐：http://www.9sky.com/
专辑多多（300多个，且经常更新），种类多多！
容量应该在20G以上（保守估计）
大牛
10-29-2001, 00:51
SARAH BRIGHTMAN好象也唱了Scarborough Fair
所以翻出来，晒晒，但是她唱的差远了