2005 年 07 月 06 日, 星期三
由照片起名想到的
以前很喜欢给照片起名字,这似乎是偶拍照乐趣的一部分。
过了些年,人懒了,就爱叫“无题”、“无题2,3。。。”。但这似乎不是真正的理由:)
就拿这个《青筋》来说:
这是我喜欢的风格,也是偶喜欢的名字。名字就是要简洁,名字就是要醒目,当然能够发人深省更好,但最怕就是喧宾夺主了。
起名字跟拍摄者的教育/文化/民族背景是分不开的。比如偶的《半个月亮爬上来》,虽然也落俗套,但我就是喜欢这样叫,因为看到这个场景,我脑子里没有其他东西:)
咱们中国人最喜欢来点大红大紫的名字引人注目,这一点在引进电影片名上最为明显,也看出东西方文化的差异。
《the rock》叫什么《石破天惊》,《terminator》被加上了“魔鬼”的封号,许多大片被惨不忍睹地包装成了《XXXX之XXXX》,感觉就是个街头卖艺的。
其实每天不论在无忌还是PCHOME上,这样的“中式”大片仍在上演;)
于是曾经花俏于名字的偶又打住了,回到用照片内容说话的时代吧,摄影始终是要靠照片取胜,名字的想象空间,远不如照片给人的想象空间来得震撼:)