·¨ÓïÒôÀÖ¾ç£ÂÞÃÜÅ·ÓëÖìÀòÒ¶Rom¨¦o et Juliette

ÕⲿÒôÀÖ¾çµÄ×÷ÇúÊÇG£årard Presgurvic£¬ËûÔÚ´óѧÊÇÖ÷ÐÞµçÓ°£¬¶þÊ®ËÄËêÄÇÄ꣬¸¸Ç×ËÍËûÒ»¼Ü¸ÖÇÙ£¬Õ⼤·¢ÁËËû¶ÔÒôÀÖµÄϲ°®£¬Ëû¾ö¶¨×ªÐС£ÔÚŦԼÂÃÐÐÆÚ¼äËûÓö¼û·¨¹úÄêÇá¸èÊÖPatrick Bruel£¬Á½ÈËÒ»¼ûÈç¹Ê¡£»Øµ½·¨¹úºóËû¿ªÊ¼×÷Çú£¬²»µ«ÆË³öÁË·¨¹úµÚÒ»Ê×ÈÄÉàµÄ¸èÇú£¬²¢°ïBruelµÄµÚÒ»ÕÅר¼ËùÓеĸèÇú£¬Òѳ¬¹ýÒ»°ÙÍòµÄÏúÊÛÊý×Ö´ó»ñ³É¹¦¡£ºóÀ´£¬ËûÓÖ¿ªÊ¼Á˵çÓ°ÅäÀֵŤ×÷£¬°ïºÜ¶àÖøÃûµÄµçÓ°Æ×дÒôÀÖ£¬ÆäÖаüÀ¨·¨¹ú´óµ¼ÑÝClaude LelouchµÄ×÷Æ·¡£1998Ä꣬ËûÓö¼ûÁËG£årard LouvinºÍDaniel MoyneÕâÁ½¸öÖøÃûµÄ·¨¹úµçÊÓÖÆ×÷ÈË£¬±Ë´ËÏà¼ûºÞÍí£¬¾ö¶¨Ò»Æð°Ñ¡¶Romeo and Juliet¡·°áÉÏÒôÀÖ¾çµÄÎę̀£¬¶ø²»ÈÃBoubilÓëSchonbergµÄ¡¶Les Mis£årables¡·ºÍPlamondonÓëCoccianteµÄ¡¶Notre-Dame de Paris¡·Ò»Ö±Õ¾ÔÚ·¨ÓïÒôÀÖ¾çµÄǰÁС£ÔÚËûÃǵĹ¹ÏëÖУ¬Õⲿ¾çµÄÒôÀÖ²ÉÓÃ¹Åµä¼æÏÖ´úµÄ·ç¸ñ£¬²»½öÓÐÓÅÑŵĹÜÏÒÀÖ£¬»¹Óеç×ӺϳÉÒôÀÖµÄdanse d'industrie£¨¹¤ÒµÎèÇú£©ÔªËØ¡£
ÕⲿÒôÀÖ¾çµÄ×÷ÇúÊÇG£årard Presgurvic£¬ËûÔÚ´óѧÊÇÖ÷ÐÞµçÓ°£¬¶þÊ®ËÄËêÄÇÄ꣬¸¸Ç×ËÍËûÒ»¼Ü¸ÖÇÙ£¬Õ⼤·¢ÁËËû¶ÔÒôÀÖµÄϲ°®£¬Ëû¾ö¶¨×ªÐС£ÔÚŦԼÂÃÐÐÆÚ¼äËûÓö¼û·¨¹úÄêÇá¸èÊÖPatrick Bruel£¬Á½ÈËÒ»¼ûÈç¹Ê¡£»Øµ½·¨¹úºóËû¿ªÊ¼×÷Çú£¬²»µ«ÆË³öÁË·¨¹úµÚÒ»Ê×ÈÄÉàµÄ¸èÇú£¬²¢°ïBruelµÄµÚÒ»ÕÅר¼ËùÓеĸèÇú£¬Òѳ¬¹ýÒ»°ÙÍòµÄÏúÊÛÊý×Ö´ó»ñ³É¹¦¡£ºóÀ´£¬ËûÓÖ¿ªÊ¼Á˵çÓ°ÅäÀֵŤ×÷£¬°ïºÜ¶àÖøÃûµÄµçÓ°Æ×дÒôÀÖ£¬ÆäÖаüÀ¨·¨¹ú´óµ¼ÑÝClaude LelouchµÄ×÷Æ·¡£1998Ä꣬ËûÓö¼ûÁËG£årard LouvinºÍDaniel MoyneÕâÁ½¸öÖøÃûµÄ·¨¹úµçÊÓÖÆ×÷ÈË£¬±Ë´ËÏà¼ûºÞÍí£¬¾ö¶¨Ò»Æð°Ñ¡¶Romeo and Juliet¡·°áÉÏÒôÀÖ¾çµÄÎę̀£¬¶ø²»ÈÃBoubilÓëSchonbergµÄ¡¶Les Mis£årables¡·ºÍPlamondonÓëCoccianteµÄ¡¶Notre-Dame de Paris¡·Ò»Ö±Õ¾ÔÚ·¨ÓïÒôÀÖ¾çµÄǰÁС£ÔÚËûÃǵĹ¹ÏëÖУ¬Õⲿ¾çµÄÒôÀÖ²ÉÓÃ¹Åµä¼æÏÖ´úµÄ·ç¸ñ£¬²»½öÓÐÓÅÑŵĹÜÏÒÀÖ£¬»¹Óеç×ӺϳÉÒôÀÖµÄdanse d'industrie£¨¹¤ÒµÎèÇú£©ÔªËØ¡£
ÄÐÖ÷½ÇRemeoµÄ°çÑÝÕߣºDamien Sargue
Ôھ籾Óë¸èÇú´óÖÂÑ¡¶¨ºó£¬ËûÃÇ¿ªÊ¼ÎïÉ«ÑÝÔ±Óë¸èÊÖÁË¡£ËäÈ»³ÉÃûµÄ´óÅÆÒ²Ðí»á¾ßÓÐÆ±·¿µÄºÅÕÙÁ¦£¬µ«ÊÇËûÃÇΪÁË·ûºÏɯÎÌÔÖøÖÐRomeoºÍJuliet¶¼ÊÇδÂúÊ®°ËËêµÄÃèÊö£¬¾ö¶¨¿ªÊ¼¹«¿ªÑ¡ÐÂÈË¡£×îºóÈëÑ¡µ£ÈÎRomeoµÄÊÇDamien Sargue£¬ËûÓÐ×ÅÇå´¿¿¡ÐãµÄÍâ±í£¬°ËË꿪ʼ½ÓÊܸ質ѵÁ·£¬90Äê´ú³õ£¬ËûÔÚ·¨¹úµçÊǪ́µÄ¸è³ªÐÂÈ˱ÈÈüÖÐÍÑÓ±¶ø³ö£¬Ò»Á¬»ñµÃ6´ÎÓÅʤ£¬³ªÆ¬¹«Ë¾»¹ÌرðΪËûÂ¼ÖÆÁ˵¥Çú£¬¶øµ±Ê±Ëû²Å10Ëê¡£ÓÉÓÚ¸¸Ä¸Ï£ÍûËûÒÔÑ§ÒµÎªÖØ£¬ËùÒÔËû²¢Ã»ÓÐÁ¢¼´½øÈëÑÝÒս磬һֱµ½1998Äê²Å¿ªÊ¼Ö°Òµ±íÑÝ£¬ÔÚ¡¶Notre-Dame de Paris¡·Öе£Èκò²¹ÑÝÔ±£¬ÔÚGringoire»òPhoebusÐݼٵÄʱºòÉϳ¡¶¥Ìæ¡£ºóÀ´±ã»ñµÃRom£åoµÄ½ÇÉ«¡£
Å®Ö÷½ÇJulietµÄ°çÑÝÕߣºC£åcilia Cara
¶øÀ´×ÔCannesµÄC£åcilia CaraºÍJulietteÒ»Ñù£¬Ò²ÊÇÊ®ÎåË꣬¶øÇÒ»¹ÊdzõÖÐÉú¡£Ëý´ÓÈýË꿪ʼѧ°ÅÀÙ£¬ÎåËêÓÖ¿ªÊ¼Ñ§Ï°³ª¸è£¬ºÜ¿ì¾ÍÏÔʾ³öËý¾ªÈ˵ÄÑÝÒղŻª£¬¾¹ý¶à´Î¸è³ª±ÈÈüºÍÏ·¾çÑݳöºó£¬ËýµÄ¼¼Çɸü³ÉÊ죬¸ü×ÔÐÅ¡£ÔÚÒ»´ÎµçÊÓ²ÅÒÕ´óÈüµÄÎå°ÙÃûÑ¡ÊÖÖУ¬ËýÖ»µÃµÚËÄÃû£¬µ«Í»³öµÄÍâÐκÍÌõ¼þÈýÚÄ¿µÄÖÆ×÷ÈËÌØ±ðÐÀÉÍ£¬ÓÚÊÇÏò¡¶Rom£åo et Juliette¡·µÄÖÆ×÷ÈËÍÆ¼ö,Á¢¿Ì¾Í»ñµÃÁËJulietteµÄ½ÇÉ«¡£
ÆäËûÑÝÔ±
¸úÒ»°ãÒôÀÖ¾çÍùÍù°ÑËùÓÐÖØÐͼ¼¯ÖÐÔÚÄÐÅ®Ö÷½ÇÉíÉϲ»Í¬£¬Õⲿ¾ç³ýÁËRom£åoÓëJuliette£¬ÆäËûµÄÐí¶à½ÇÉ«ÈçË«·½µÄĸÇ×£¬JulietteµÄÄÌÂèLa Nurse£¬Tybalt£¬Mercutio£¬Le Prince£¬ParisµÈµÈÒ²¶¼ÓкܶàÖØÒªµÄ¸èÇúºÍÏ··Ý£¬¶øBenvolio»¹¼æÈÎConteur(¹ÊÊÂÐðÕß)µÄ½ÇÉ«£¬Òò´ËÕâЩÑÝÔ±ÔÚ¾«ÐÄÌôѡϣ¬¶¼ÓÐ×ŷdz£¸ßµÄÑݳöË®×¼£¬ÎÞÂÛÊǸèÉù»¹ÊÇÑݼ¼£¬¶¼ÊǷdz£²»´íµÄ¡£¶ø³öÑÝBenvolioµÄGr£ågori Baquet³öÉíÓÚÑÝÒÕ¼ÒÍ¥£¬¸¸Ç×ÊÇÖøÃû¶ÌƬµ¼ÑݺÍÎę̀ÑÝÔ±£¬ËùÒÔËûÒ²ÊÇ´ÓС¾Í½Ó½üÑÝÒÕȦ£¬ÔÚµçÊÓ½çÏ൱»îÔ¾£¬Ò²Òò¶øÈÏʶÁË¡¶Rom£åo et Juliette¡·µÄÁ½¸öÖÆ×÷»ñµÃÑݳö»ú»á¡£
Ó°Ïì
2000Äê2ÔÂ14ÈÕ£¬¡¶Rom£åo et Juliette¡·ÔÚ°ÍÀèÊ×ÑÝ£¬Á¢¿Ìºä¶¯ÁËÈ«·¨¹ú£¬±»Ðí¶àר¼ÒºÍ¹ÛÖÚÍÆ¾ÙΪÓÐÊ·ÒÔÀ´×î½Ü³öµÄÒôÀ־磬²»µ«·çÃÒ·¨¹ú£¬Ðí¶à²»¶®·¨ÓïµÄÈËÒ²·×·×°®ÉÏÁËÕⲿÒôÀ־磬ÊÂʵÉÏ£¬ÓÉÓÚÕâ¸ö¹ÊÊÂÄÚÈÝÔçÒѼÒÓ÷»§Ïþ£¬¾ÍËãÌý²»¶®·¨ÓÐÀÉÍÆðÀ´Ò²²»»áÓжà´óµÄÕϰ¡£¿ÉϧÓÉÓÚijЩδ֪ÒòËØ£¬ÕⲿÒôÀ־绹ûÓÐÔÚ¹ú¼ÊÉÏÑݳö£¬Ò²Ã»Äܸıà³ÉÓ¢Îİ汾¶ø½øÈëBroadway£¬´Ó¶ø´ò¿ª¸ü¸ßÖªÃû¶È£¡
ÕⲿÒôÀÖ¾ç·Ç³£½²¾¿Î赸£¬ÄÇЩdanseursºÍdanseuses²»µ«¸ö¸öÓÐ×ÅÉîºñµÄ°ÅÀÙ¸ù»ù£¬¶øÇÒÒ²ÓÐÐ©ÌØ¼¼µÄ£¬¸úÒôÀÖ´îÅä¼òÖ±¾ÍÊÇÌìÒÂÎ޷죬ÉõÖÁ»¹²»Ê±³öÏÖÁè¿Õ·Ô½µÄ¸ßÄѶȶ¯×÷£¬Òª±È¡¶Notre-Dame de Paris¡·»¹Òª¾«²Ê¡£µ±ËûÃÇÎ赸ʱ£¬ÒôÀÖÊÇÓÃÏ൱ÏÖ´ú»¯µÄµç×ÓÎèÇú£¬Ò²²»»áÈÃÈ˸е½ÈκεIJ»×ÔÔÚ¡£ÔÚµç×ÓÎèÇú½áÊøÖ®ºó£¬½Ó×ųöÏÖµÄÓÖÍùÍùÊǷdz£µäÑŵĹŵäÒôÀÖ£¬¾ÍÕâÑùÀ´»Ø´©ËóÓڹŽñ¼äµÄÒôÀÖËÆºõÊÇÒ»ÌåµÄ£¬ËùÒÔ˵ÕⲿÒôÀÖ¾çÒ»¿ªÊ¼¾ÍÔÚÊÓ¾õºÍÌý¾õÉÏ´øÀ´ÁËÇ¿ÁÒµÄÕ𺳡£
1 Le Prince¡ª¹ÊÊ·¢ÉúµØµã
2.Lady Capulet & Lady Montaigu--³ðºÞ
3.Rom¨¦o--¿Ö¾å£¬º¦ÅÂ
£¨·Ç³£Åå·þÄÐÖ÷½ÇµÄ³ª¹¦£¬ÖÁÉÙ¶ÔÒ»¸öÊ®¼¸ËêµÄº¢×ÓÀ´Ëµ£¬ÕâÑùµÄÉùÒô±íÏÖÁ¦ÊǷdz£ÖµµÃÅå·þµÄ¡£¶øÇÒ£¬ÔÚ±íÑݴ˶ÎÖУ¬ÄÐÖ÷½ÇµÄÉñÇ飬֫ÌåÓïÑÔ¶¼ÅäºÏµÄÏ൱ºÍг¡££©
4.Rom¨¦ o, Mercutio & Benvolio)--ÊÀ½çÉϵĹúÍõÃÇ
£¨ÕâÊÇRomeoºÍJulietµÄºÏ³ª£¬»¥ÏàÇãËßÐÄÖÐÃÀºÃµÄÔ¸Íû¡£ÆäÖеÄÒ»¶Î±ä×àºÜÓÐÌØÉ«¡££©
5.Rom¨¦ o & Juliette--ÐÒÔ˵İ®Çé
6.Rom¨¦o & Juliette--Ñǫ̂
£¨ÕâÊÇÒ»¶ÎСƷ£¬¾²Ú׵ļªËûºÍ×ÅÊúÇÙ£¬ÃàÈíÈçË¿¡£ÄÐÅ®Ö÷È˹«Ç峺µÄɤÒôºÍ×ÅÓÆÈ»µÄÐýÂÉæ¸æ¸µÀ¾¡ÐÄÖеİ®Òâ¡£°®¼«ÁËÕâÒ»¶Î¡££©
7.La Nurse, Mercutio & Benvolio--ƯÁÁµÄ£¬³óªµÄ
8.Romeo Juliette & Frere Laurent--ÒÔ°®µÄÃûÒå
9.La Nurse-- Õâ¾ÍÊÇËýËù°®µÄ
10.Romeo & Juliette--°®
11.Rom¨¦o, Mercutio & Benvolio--ÈËÃÇÔÚ·ÉÏ˵×Å
12.Rom¨¦o, Mercutio & Tybalt--ÉϵÛ
13.Le Prince--¸ß¸ßÔÚÉÏ
14.Comte Capulet--ÓÐÕâô¸öÅ®¶ù
£¨ÕâÊ×ÊÇÖ÷ÌâÇú£¬RºÍJµÄ»éÀñʱ³ªµÄ¡£ÕûÊ׸èÇúÓÉÆ½¾²µÄµÍÒ÷dz³ª£¬²ã²ãµÝ½ø£¬Öð½¥Éý»ª£¬µ½×îºóµÄ´ó¶ÎÈ«ÌåºÏ³ª£¬ÆøÊÆÅìÅÈ¡££©
15.Juliette--ÖìÀöÒ¶Ö®ËÀ
£¨ÕâÊÇJuliet·þ¶¾Ç°µÄÒ»¶Î³ªÇú£¬ÆàÃÀ£¬²ÔÁ¹¡£¸ø¹ÊÊÂÒÔ±¯¾çÐÔµÄԤʾ¡££©
16.Fr¨¨re Laurent--ÎÒÖªµÀµÃ¸ü¶à